التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الترجمات
A zar se čovjek ne sjeća da smo ga još prije stvorili, a da nije bio ništa?
الترجمة البوسنية - كوركت
A zar se čovjek ne sjeća da smo ga još prije stvorili, a da nije bio ništa?
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
I taj nevjernik poricatelj ne sjeća se da ga je Svemogući Allah davno, iz ničeg stvorio, kad je bio ništa, tako da se prvim stvaranjem dokazuje drugo jer je lakše ponovo stvoriti ono što je već postojalo – a Allahu je sve lahko.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
أَوَلَا يَذۡكُرُ ٱلۡإِنسَٰنُ أَنَّا خَلَقۡنَٰهُ مِن قَبۡلُ وَلَمۡ يَكُ شَيۡـٔٗا
A zar se čovjek ne sjeća da smo ga još prije stvorili, a da nije bio ništa?
Bosnian - Bosnian translation
A zar se čovjek ne sjeća da smo ga još prije stvorili, a da nije bio ništa?
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة