E quante generazioni abbiamo distrutto prima di loro, più ricche e prestigiose!
الترجمة الإيطالية
E quanto sono numerosi i popoli che abbiamo distrutto prima di questi miscredenti, che si sono insuperbiti per le maggiori ricchezze che possedevano, e poiché erano più benestanti e vestivano meglio, e i loro corpi erano in salute.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَكَمۡ أَهۡلَكۡنَا قَبۡلَهُم مِّن قَرۡنٍ هُمۡ أَحۡسَنُ أَثَٰثٗا وَرِءۡيٗا
Quante generazioni abbiamo annientato prima di loro, più ricche di beni e di prestigio!
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation