在你之前,有许多使者,确已被人愚弄,而愚弄的刑罚已降临愚弄者了。
الترجمة الصينية
وَلَقَدِ ٱسۡتُهۡزِئَ بِرُسُلٖ مِّن قَبۡلِكَ فَحَاقَ بِٱلَّذِينَ سَخِرُواْ مِنۡهُم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ
在你之前,有许多使者,确已被人愚弄,而愚弄的刑罚已降临愚弄者了。
Ma Jian - Chinese translation
使者啊!如果你的族人嘲笑你,你并非特例。你之前的许多使者已被嘲笑了,他们在今世所嘲笑的刑罚确已降临他们了。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم