التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الترجمات
51. Əgər istəsəydik, hər kəndə qorxudan bir peyğəmbər göndərərdik.
الترجمة الأذرية
وَلَوۡ شِئۡنَا لَبَعَثۡنَا فِي كُلِّ قَرۡيَةٖ نَّذِيرٗا
Əgər istəsəydik, hər məmləkətə (insanları əzabımızla) qorxudan bir peyğəmbər göndərərdik. (Lakin səni, Ya Rəsulum, ən böyük şərəfə nail edib bütün bəşəriyyətə peyğəmbər göndərdik).
Azerbaijani - Azerbaijani translation
وَلَوۡ شِئۡنَا لَبَعَثۡنَا فِي كُلِّ قَرۡيَةٖ نَّذِيرٗا
Əgər istəsəydik, hər kəndə qorxudan bir peyğəmbər göndərərdik.
Alikhan Musayev - Azerbaijani translation