التَّفسير
غريب القرآن
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
da jednu skupinu nevjernika uništi ili da ih osramoti, te da se vrate razočarani.
الترجمة البوسنية - كوركت
I da jedan dio nevjernika uništi, ili da ih osramoti, te da se vrate razočarani.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Ovom pobjedom koju ste dobili u bici na Bedru Allah je htio da jedan dio nevjernika uništi, a drugi dio ponizi pa da se vrate osramoćen, poraženi i poniženi.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
لِيَقۡطَعَ طَرَفٗا مِّنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ أَوۡ يَكۡبِتَهُمۡ فَيَنقَلِبُواْ خَآئِبِينَ
da jednu skupinu nevjernika uništi ili da ih osramoti, te da se vrate razočarani.
Bosnian - Bosnian translation
I da jedan dio nevjernika uništi, ili da ih osramoti, te da se vrate razočarani.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة