التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Er schlich sich zu seinen Angehörigen und brachte (zum Essen) dann ein ansehnliches Kalb her.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Und er ging unauffällig zu seinen Angehörigen und brachte ein gemästetes Kalb.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
فَرَاغَ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ فَجَآءَ بِعِجۡلٖ سَمِينٖ
Er schlich sich zu seinen Angehörigen und brachte (zum Essen) dann ein ansehnliches Kalb her.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation