التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Dijo [Abraham]: "¡Oh, emisarios! ¿Cuál es su misión?"
الترجمة الإسبانية
31. (Abraham) les preguntó: «¿Cuál es el motivo (principal) de vuestra visita, emisarios (de Al-lah)?»
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
31. (Abraham) les preguntó: “¿Cuál es el motivo (principal) de su visita, emisarios (de Al-lah)?”
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
۞قَالَ فَمَا خَطۡبُكُمۡ أَيُّهَا ٱلۡمُرۡسَلُونَ
Dijo [Abraham]: "¡Oh, emisarios! ¿Cuál es su misión?"
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation