التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
و جن و انس را فقط برای این آفریدهام که مرا عبادت كنند [و از بندگىِ دیگران سر باز زنند].
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و من جن و انس را نیافریده ام مگر برای اینکه مرا عبادت کنند،
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و جن و انس را نیافریدم جز برای عبادت من به یگانگی، و آنها را نیافریدم تا شریکی برایم قرار دهند.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَمَا خَلَقۡتُ ٱلۡجِنَّ وَٱلۡإِنسَ إِلَّا لِيَعۡبُدُونِ
و من جن وانس را نیافریده ام مگر برای اینکه مرا عبادت کنند,
Farsi - Persian translation