ترجمة معاني سورة الزلزلة باللغة الإيطالية من كتاب الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم

آية رقم 1

ﮅﮆﮇﮈ ﮉ ​

Quando la Terra verrà scossa violentemente, cosa che accadrà nel Giorno della Resurrezione,

آية رقم 2

ﮊﮋﮌ ﮍ ​

e la terra farà emergere i morti che erano al suo interno, e altro ancora,

آية رقم 3

ﮎﮏﮐﮑ ﮒ ​

e l'uomo dirà, perplesso: "Cosa le prende a questa terra che si muove e si scuote?!"

آية رقم 4

ﮓﮔﮕ ﮖ ​

In quel grande Giorno, la Terra dichiarerà il bene e il male che è stato compiuto su di essa,

آية رقم 5

ﮗﮘﮙﮚ ﮛ ​

poiché Allāh l'ha informata e le ha ordinato di farlo.

آية رقم 6

ﮜﮝﮞﮟﮠﮡ ﮢ ​

In quel grande Giorno in cui la Terra tremerà, la gente uscirà a gruppi dal luogo del Rendiconto per assistere alle azioni che hanno compiuto in vita.

آية رقم 7

ﮣﮤﮥﮦﮧﮨ ﮩ ​

Colui che ha compiuto il peso di un atomo di buone azioni ed è stato benevolo, lo vedrà davanti ai suoi occhi,

آية رقم 8

ﮪﮫﮬﮭﮮﮯ ﮰ ​

e anche chi fa il peso di un atomo di male, lo vedrà.