ترجمة معاني سورة الزلزلة
باللغة اللوغندية من كتاب الترجمة اللوغندية - المؤسسة الإفريقية للتنمية
.
ﰡ
1. E nsi bweriba eyuguumizziddwa oluyuguuma lwayo.
2. E nsi n'efulumya (nga ewandula) ebyo byonna ebigirimu.
3. Omuntu aligamba nga yeebuuza nti! ebadde ki?
4. Ku lunaku olwo egenda kuttottola ebigambo byonna ebikwata ku ebyo ebyakolerwanga ku yo.
5. Nti mazima Katonda y'aliba agiragidde okwogera ebyo.
6. Abantu ku lunaku olwo baliva mu kabbuli zaabwe nga bali mu bibinja babe nga balagibwa e mirimu gyabwe.
7. Omuntu eyakola omulimu omulungi gwonna kagube mutono gutya agenda kugulaba.
8. N'omuntu eyakola omulimu omubi gwonna kagube mutono gutya agenda kugulaba.
