ترجمة معاني سورة المسد باللغة الألمانية من كتاب Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation

آية رقم 1

ﮈﮉﮊﮋﮌ ﮍ ​

Al-Masad - Die Palmfasern

Zugrunde gehen sollen die Hände Abu Lahabs, und zugrunde gehen soll er (selbst)!

آية رقم 2

ﮎﮏﮐﮑﮒﮓ ﮔ ​

Was nützt ihm sein Besitz und das, was er erworben hat?

آية رقم 3

ﮕﮖﮗﮘ ﮙ ​

Er wird einem Feuer voller Flammen ausgesetzt sein

آية رقم 4

ﮚﮛﮜ ﮝ ​

und (auch) seine Frau, die Brennholzträgerin.

آية رقم 5

ﮞﮟﮠﮡﮢ ﮣ ​

Um ihrem Hals ist ein Strick aus Palmfasern.