ترجمة معاني سورة عبس باللغة الإندونيسية من كتاب Indonesian - Indonesian translation

Indonesian - Indonesian translation

الذهاب لصفحة الكتاب
ﰡ
آية رقم 1
ﭑﭒ ﭓ ​

Surah ‘Abasa (Dia Bermasam Muka)


Dia (Muhammad) berwajah masam dan berpaling,
آية رقم 2
ﭔﭕﭖ ﭗ ​

karena seorang buta telah datang kepadanya (Abdullah bin Ummi Maktum).
آية رقم 3
ﭘﭙﭚﭛ ﭜ ​

Dan tahukah engkau (Muhammad) barangkali dia ingin menyucikan dirinya (dari dosa),
آية رقم 4
ﭝﭞﭟﭠ ﭡ ​

atau dia (ingin) mendapatkan pengajaran, yang memberi manfaat kepadanya?
آية رقم 5
ﭢﭣﭤ ﭥ ​

Adapun orang yang merasa dirinya serba cukup (pembesar-pembesar Quraisy),
آية رقم 6
ﭦﭧﭨ ﭩ ​

maka engkau (Muhammad) memberi perhatian kepadanya,
آية رقم 7
ﭪﭫﭬﭭ ﭮ ​

padahal tidak ada (cela) atasmu kalau dia tidak menyucikan diri (beriman).
آية رقم 8
ﭯﭰﭱﭲ ﭳ ​

Dan adapun orang yang datang kepadamu dengan bersegera (untuk mendapatkan pengajaran),
آية رقم 9
ﭴﭵ ﭶ ​

sedang dia takut (kepada Allah),
آية رقم 10
ﭷﭸﭹ ﭺ ​

engkau (Muhammad) malah mengabaikannya.
آية رقم 11
ﭻﭼﭽ ﭾ ​

Sekali-kali jangan (begitu)! Sungguh, (ajaran-ajaran Allah) itu suatu peringatan,
آية رقم 12
ﭿﮀﮁ ﮂ ​

maka barangsiapa menghendaki, tentulah dia akan memperhatikannya,
آية رقم 13
ﮃﮄﮅ ﮆ ​

di dalam kitab-kitab yang dimuliakan (di sisi Allah),
آية رقم 14
ﮇﮈ ﮉ ​

yang ditinggikan (dan) disucikan,
آية رقم 15
ﮊﮋ ﮌ ​

di tangan para utusan (malaikat),
آية رقم 19
ﮚﮛﮜﮝ ﮞ ​

Dari setetes mani, Dia menciptakannya lalu menentukannya.
آية رقم 21
ﮣﮤﮥ ﮦ ​

kemudian Dia mematikannya lalu menguburkannya,
آية رقم 22
ﮧﮨﮩﮪ ﮫ ​

kemudian jika Dia menghendaki, Dia membangkitkannya kembali.
آية رقم 23
ﮬﮭﮮﮯﮰ ﮱ ​

Sekali-kali jangan (begitu)! Dia (manusia) itu belum melaksanakan apa yang Dia (Allah) perintahkan kepadanya.
آية رقم 24
ﯓﯔﯕﯖ ﯗ ​

Maka hendaklah manusia itu memperhatikan makanannya.
آية رقم 25
ﯘﯙﯚﯛ ﯜ ​

Kamilah yang telah mencurahkan air melimpah (dari langit),
آية رقم 27
ﯢﯣﯤ ﯥ ​

lalu di sana Kami tumbuhkan biji-bijian,
آية رقم 28
ﯦﯧ ﯨ ​

dan anggur dan sayur-sayuran,
آية رقم 29
ﯩﯪ ﯫ ​

dan zaitun dan pohon kurma,
آية رقم 30
ﯬﯭ ﯮ ​

dan kebun-kebun (yang) rindang,
آية رقم 31
ﯯﯰ ﯱ ​

dan buah-buahan serta rerumputan.
آية رقم 32
ﯲﯳﯴ ﯵ ​

(Semua itu) untuk kesenanganmu dan untuk hewan-hewan ternakmu.
آية رقم 33
ﯶﯷﯸ ﯹ ​

Maka apabila datang suara yang memekakkan (tiupan sangkakala yang kedua),
آية رقم 35
ﰀﰁ ﰂ ​

dan dari ibu dan bapaknya,
آية رقم 36
ﰃﰄ ﰅ ​

dan dari istri dan anak-anaknya.
آية رقم 37
ﰆﰇﰈﰉﰊﰋ ﰌ ​

Setiap orang dari mereka pada hari itu mempunyai urusan yang menyibukkannya.
آية رقم 38
ﰍﰎﰏ ﰐ ​

Pada hari itu ada wajah-wajah yang berseri-seri,
آية رقم 40
ﰔﰕﰖﰗ ﰘ ​

dan pada hari itu ada (pula) wajah-wajah yang tertutup debu (suram),
آية رقم 41
ﭑﭒ ﭓ ​

tertutup oleh kegelapan (ditimpa kehinaan dan kesusahan).
تقدم القراءة