ترجمة معاني سورة النّاس باللغة لغة الملايو من كتاب Abdullah Muhammad Basmeih - Malay translation

آية رقم 1

ﮀﮁﮂﮃ ﮄ ​

Katakanlah (wahai Muhammad): "Aku berlindung kepada (Allah) Pemulihara sekalian manusia.

آية رقم 2

ﮅﮆ ﮇ ​

"Yang Menguasai sekalian manusia,

آية رقم 3

ﮈﮉ ﮊ ​

"Tuhan yang berhak disembah oleh sekalian manusia,

آية رقم 4

ﮋﮌﮍﮎ ﮏ ​

"Dari kejahatan pembisik penghasut yang timbul tenggelam, -

آية رقم 5

ﮐﮑﮒﮓﮔ ﮕ ​

"Yang melemparkan bisikan dan hasutannya ke dalam hati manusia, -

آية رقم 6

ﮖﮗﮘ ﮙ ​

"(Iaitu pembisik dan penghasut) dari kalangan jin dan manusia".