سورة الواقعة

محمد جوناگڑھی - Urdu translation

محمد جوناگڑھی - Urdu translation سے الأردية میں سورۃ واقعہ کا ترجمہ

محمد جوناگڑھی - Urdu translation

الذهاب لصفحة الكتاب
Verse 1
ﮃﮄﮅ ﮆ ​

واقعہ


جب قیامت قائم ہو جائے گی
Verse 2
ﮇﮈﮉ ﮊ ​

جس کے واقع ہونے میں کوئی جھوٹ نہیں
Verse 3
ﮋﮌ ﮍ ​

وه پست کرنے والی اور بلند کرنے والی ہوگی
Verse 4
ﮎﮏﮐﮑ ﮒ ​

جبکہ زمین زلزلہ کے ساتھ ہلا دی جائے گی
Verse 5
ﮓﮔﮕ ﮖ ​

اور پہاڑ بالکل ریزه ریزه کر دیے جائیں گے
Verse 6
ﮗﮘﮙ ﮚ ​

پھر وه مثل پراگنده غبار کے ہو جائیں گے
Verse 7
ﮛﮜﮝ ﮞ ​

اور تم تین جماعتوں میں ہو جاؤ گے
Verse 8
ﮟﮠﮡﮢﮣ ﮤ ​

پس داہنے ہاتھ والے کیسے اچھے ہیں داہنے ہاتھ والے
Verse 9
ﮥﮦﮧﮨﮩ ﮪ ​

اور بائیں ہاتھ والے کیا حال ہے بائیں ہاتھ والوں کا
Verse 10
ﮫﮬ ﮭ ​

اور جو آگے والے ہیں وه تو آگے والے ہی ہیں
Verse 11
ﮮﮯ ﮰ ​

وه بالکل نزدیکی حاصل کیے ہوئے ہیں
Verse 12
ﮱﯓﯔ ﯕ ​

نعمتوں والی جنتوں میں ہیں
Verse 13
ﯖﯗﯘ ﯙ ​

(بہت بڑا) گروه تو اگلے لوگوں میں سے ہوگا
Verse 14
ﯚﯛﯜ ﯝ ​

اور تھوڑے سے پچھلے لوگوں میں سے
Verse 15
ﯞﯟﯠ ﯡ ​

یہ لوگ سونے کے تاروں سے بنے ہوئے تختوں پر
Verse 16
ﯢﯣﯤ ﯥ ​

ایک دوسرے کےسامنے تکیہ لگائے بیٹھے ہوں گے
Verse 17
ﭑﭒﭓﭔ ﭕ ​

ان کے پاس ایسے لڑکے جو ہمیشہ (لڑکے ہی) رہیں گے آمدورفت کریں گے
Verse 18
ﭖﭗﭘﭙﭚ ﭛ ​

آبخورے اور جگ لے کر اور ایسا جام لے کر جو بہتی ہوئی شراب سے پر ہو
Verse 19
ﭜﭝﭞﭟﭠ ﭡ ​

جس سے نہ سر میں درد ہو نہ عقل میں فتور آئے
Verse 20
ﭢﭣﭤ ﭥ ​

اور ایسے میوے لیے ہوئے جو ان کی پسند کے ہوں
Verse 21
ﭦﭧﭨﭩ ﭪ ​

اور پرندوں کے گوشت جو انہیں مرغوب ہوں
Verse 22
ﭫﭬ ﭭ ​

اور بڑی بڑی آنکھوں والی حوریں
Verse 23
ﭮﭯﭰ ﭱ ​

جو چھپے ہوئے موتیوں کی طرح ہیں
Verse 27
ﮃﮄﮅﮆﮇ ﮈ ​

اور داہنے ہاتھ والے کیا ہی اچھے ہیں داہنے ہاتھ والے
Verse 30
ﮐﮑ ﮒ ​

اور لمبے لمبے سایوں
Verse 31
ﮓﮔ ﮕ ​

اور بہتے ہوئے پانیوں
Verse 32
ﮖﮗ ﮘ ​

اور بکثرت پھلوں میں
Verse 34
ﮞﮟ ﮠ ​

اور اونچے اونچے فرشوں میں ہوں گے
Verse 35
ﮡﮢﮣ ﮤ ​

ہم نے ان کی (بیویوں کو) خاص طور پر بنایا ہے
Verse 36
ﮥﮦ ﮧ ​

اور ہم نے انہیں کنواریاں بنا دیا ہے
Verse 37
ﮨﮩ ﮪ ​

محبت والیاں اور ہم عمر ہیں
Verse 38
ﮫﮬ ﮭ ​

دائیں ہاتھ والوں کے لیے ہیں
Verse 40
ﯓﯔﯕ ﯖ ​

اور بہت بڑی جماعت ہے پچھلوں میں سے
Verse 41
ﯗﯘﯙﯚﯛ ﯜ ​

اور بائیں ہاتھ والے کیا ہیں بائیں ہاتھ والے
Verse 42
ﯝﯞﯟ ﯠ ​

گرم ہوا اور گرم پانی میں (ہوں گے)
Verse 43
ﯡﯢﯣ ﯤ ​

اورسیاه دھوئیں کے سائے میں
Verse 45
ﯪﯫﯬﯭﯮ ﯯ ​

بیشک یہ لوگ اس سے پہلے بہت نازوں میں پلے ہوئے تھے
Verse 47
ﯶﯷﯸﯹﯺﯻﯼﯽﯾ ﯿ ​

اور کہتے تھے کہ کیا جب ہم مر جائیں گے اور مٹی اور ہڈی ہو جائیں گے تو کیا ہم پھر دوباره اٹھا کھڑے کیے جائیں گے
Verse 48
ﰀﰁ ﰂ ​

اور کیا ہمارے اگلے باپ دادا بھی؟
Verse 49
ﰃﰄﰅﰆ ﰇ ​

آپ کہہ دیجئے کہ یقیناً سب اگلے اور پچھلے
Verse 50
ﰈﰉﰊﰋﰌ ﰍ ​

ضرور جمع کئے جائیں گے ایک مقرر دن کے وقت
Verse 53
ﭝﭞﭟ ﭠ ​

اور اسی سے پیٹ بھرنے والے ہو
Verse 54
ﭡﭢﭣﭤ ﭥ ​

پھر اس پر گرم کھولتا پانی پینے والے ہو
Verse 55
ﭦﭧﭨ ﭩ ​

پھر پینے والے بھی پیاسے اونٹوں کی طرح
Verse 57
ﭯﭰﭱﭲ ﭳ ​

ہم ہی نے تم سب کو پیدا کیا ہے پھر تم کیوں باور نہیں کرتے؟
Verse 58
ﭴﭵﭶ ﭷ ​

اچھا پھر یہ تو بتلاؤ کہ جو منی تم ٹپکاتے ہو
Verse 59
ﭸﭹﭺﭻﭼ ﭽ ​

کیا اس کا (انسان) تم بناتے ہو یا پیدا کرنے والے ہم ہی ہیں؟
Verse 60
ﭾﭿﮀﮁﮂﮃﮄ ﮅ ​

ہم ہی نے تم میں موت کو متعین کر دیا ہے اور ہم اس سے ہارے ہوئے نہیں ہیں
Verse 61
ﮆﮇﮈﮉﮊﮋﮌﮍﮎ ﮏ ​

کہ تمہاری جگہ تم جیسے اور پیدا کر دیں اور تمہیں نئے سرے سے اس عالم میں پیدا کریں جس سے تم (بالکل) بےخبر ہو
Verse 62
ﮐﮑﮒﮓﮔﮕ ﮖ ​

تمہیں یقینی طور پر پہلی دفعہ کی پیدائش معلوم ہی ہے پھر کیوں عبرت حاصل نہیں کرتے؟
Verse 63
ﮗﮘﮙ ﮚ ​

اچھا پھر یہ بھی بتلاؤ کہ تم جو کچھ بوتے ہو
Verse 65
ﮡﮢﮣﮤﮥﮦ ﮧ ​

اگر ہم چاہیں تواسے ریزه ریزه کر ڈالیں اور تم حیرت کے ساتھ باتیں بناتے ہی ره جاؤ
Verse 66
ﮨﮩ ﮪ ​

کہ ہم پر تو تاوان ہی پڑ گیا
Verse 67
ﮫﮬﮭ ﮮ ​

بلکہ ہم بالکل محروم ہی ره گئے
Verse 68
ﮯﮰﮱﯓ ﯔ ​

اچھا یہ بتاؤ کہ جس پانی کو تم پیتے ہو
Verse 70
ﯝﯞﯟﯠﯡﯢ ﯣ ​

اگر ہماری منشا ہو تو ہم اسے کڑوا زہر کردیں پھر تم ہماری شکرگزاری کیوں نہیں کرتے؟
Verse 71
ﯤﯥﯦﯧ ﯨ ​

اچھا ذرا یہ بھی بتاؤ کہ جو آگ تم سلگاتے ہو
Verse 72
ﯩﯪﯫﯬﯭﯮ ﯯ ​

اس کے درخت کو تم نے پیدا کیا ہے یا ہم اس کے پیدا کرنے والے ہیں؟
Verse 73
ﯰﯱﯲﯳﯴ ﯵ ​

ہم نے اسے سبب نصیحت اور مسافروں کے فائدے کی چیز بنایا ہے
Verse 74
ﯶﯷﯸﯹ ﯺ ​

پس اپنے بہت بڑے رب کے نام کی تسبیح کیا کرو
Verse 76
ﰁﰂﰃﰄﰅ ﰆ ​

اور اگرتمہیں علم ہو تو یہ بہت بڑی قسم ہے
Verse 77
ﭑﭒﭓ ﭔ ​

کہ بیشک یہ قرآن بہت بڑی عزت واﻻ ہے
Verse 78
ﭕﭖﭗ ﭘ ​

جو ایک محفوظ کتاب میں درج ہے
Verse 80
ﭞﭟﭠﭡ ﭢ ​

یہ رب العالمین کی طرف سےاترا ہوا ہے
Verse 81
ﭣﭤﭥﭦ ﭧ ​

پس کیا تم ایسی بات کو سرسری (اور معمولی) سمجھ رہے ہو؟
Verse 82
ﭨﭩﭪﭫ ﭬ ​

اور اپنے حصے میں یہی لیتے ہو کہ جھٹلاتے پھرو
Verse 84
ﭲﭳﭴ ﭵ ​

اور تم اس وقت آنکھوں سے دیکھتے رہو
Verse 85
ﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼ ﭽ ​

ہم اس شخص سے بہ نسبت تمہارے بہت زیاده قریب ہوتے ہیں لیکن تم نہیں دیکھ سکتے
Verse 87
ﮄﮅﮆﮇ ﮈ ​

اور اس قول میں سچے ہو تو (ذرا) اس روح کو تو لوٹاؤ
Verse 88
ﮉﮊﮋﮌﮍ ﮎ ​

پس جو کوئی بارگاه الٰہی سے قریب کیا ہوا ہوگا
Verse 89
ﮏﮐﮑﮒ ﮓ ​

اسے تو راحت ہے اور غذائیں ہیں اور آرام والی جنت ہے
Verse 91
ﮛﮜﮝﮞﮟ ﮠ ​

تو بھی سلامتی ہے تیرے لیے کہ تو داہنے والوں میں سے ہے
Verse 92
ﮡﮢﮣﮤﮥﮦ ﮧ ​

لیکن اگر کوئی جھٹلانے والوں گمراہوں میں سے ہے
Verse 93
ﮨﮩﮪ ﮫ ​

تو کھولتے ہوئے گرم پانی کی مہمانی ہے
Verse 94
ﮬﮭ ﮮ ​

اور دوزخ میں جانا ہے
Verse 96
ﯖﯗﯘﯙ ﯚ ​

پس تواپنے عظیم الشان پروردگار کی تسبیح کر
تقدم القراءة