你们不要为安拉打比喻。安拉知道,而你们不知道。
الترجمة الصينية
فَلَا تَضۡرِبُواْ لِلَّهِ ٱلۡأَمۡثَالَۚ إِنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ وَأَنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ
你们不要为真主打比喻。真主知道,而你们不知道。
Ma Jian - Chinese translation
人们啊!你们不要把那些既无福又无祸的偶像归于真主,真主没有那些你们用来举伴的配主。真主知道那些偶像不具备完美的属性,你们却不知道,故你们以物配主,妄称祂与你们的偶像相似。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم