i nježnost i čednost, i čestit je bio
الترجمة البوسنية - كوركت
i nježnost i čednost, i bogobojazan je bio,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Allah je podario Jahjau, alejhis-selam, milost, Svoju ljubav, sustezanje od grijehā, pa je bio bogobojazan izvršavajući vjeronaredbe i sustežući se od vjerozabrana.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَحَنَانٗا مِّن لَّدُنَّا وَزَكَوٰةٗۖ وَكَانَ تَقِيّٗا
i nježnost i čednost, i čestit je bio
Bosnian - Bosnian translation
i nježnost i čednost, i čestit je bio…
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة