التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
55.かれはいつもその一族に，礼拝と喜捨を命令し，主の愛される一人であった。
الترجمة اليابانية
وَكَانَ يَأۡمُرُ أَهۡلَهُۥ بِٱلصَّلَوٰةِ وَٱلزَّكَوٰةِ وَكَانَ عِندَ رَبِّهِۦ مَرۡضِيّٗا
かれはいつもその一族に，礼拝と喜捨を命令し，主の愛される一人であった。
Japanese - Japanese translation
そして彼は、自分の家族に礼拝と浄財*を命じ、その主*の御許で喜ばれる者であった。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
彼は自分の家族に礼拝の確立や定めの施しを払うように命じ、主の御許で満足された人であった。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم