Er hat sie erfaßt und sie genau gezählt.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Wahrlich, Er hat sie gründlich erfasst und Er hat alle genau gezählt.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
لَّقَدۡ أَحۡصَىٰهُمۡ وَعَدَّهُمۡ عَدّٗا
Er hat sie erfaßt und sie genau gezählt.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation