التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
¡Cuántos pueblos opresores destruí, e hice surgir después de ellos nuevas generaciones!
الترجمة الإسبانية
11. ¡Cuántas poblaciones injustas (que negaban la verdad) destruimos e hicimos surgir después a otros pueblos en su lugar!
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
11. ¡Cuántas poblaciones injustas (que negaban la verdad) destruimos e hicimos surgir después a otros pueblos en su lugar!
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
وَكَمۡ قَصَمۡنَا مِن قَرۡيَةٖ كَانَتۡ ظَالِمَةٗ وَأَنشَأۡنَا بَعۡدَهَا قَوۡمًا ءَاخَرِينَ
¡Cuántos pueblos opresores destruí, e hice surgir después de ellos nuevas generaciones!
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation