التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Ogni nuovo avvertimento che li arrivò dal loro Dio, arrivò loro mentre stavano giocando,
الترجمة الإيطالية
E qualsiasi rivelazione giunga loro, nel Corano, da parte del loro Dio, la ascoltano con un ascolto non benefico, ma con un ascolto di scherno, indifferente a ciò che contiene.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
مَا يَأۡتِيهِم مِّن ذِكۡرٖ مِّن رَّبِّهِم مُّحۡدَثٍ إِلَّا ٱسۡتَمَعُوهُ وَهُمۡ يَلۡعَبُونَ
Non giunse loro alcun Monito, da parte del loro Signore, che non ascoltassero irriverenti,
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation