التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
En la antigüedad, cada vez que llegaba un Mensajero lo acusaban de hechicero o loco.
الترجمة الإسبانية
52. Del mismo modo, no enviamos ningún mensajero a quienes los precedieron sin que dijeran acerca de él: «No es sino un brujo o un loco».
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
52. Del mismo modo, no enviamos ningún Mensajero a quienes los precedieron sin que dijeran acerca de él: “No es sino un brujo o un loco”.
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
كَذَٰلِكَ مَآ أَتَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا قَالُواْ سَاحِرٌ أَوۡ مَجۡنُونٌ
En la antigüedad, cada vez que llegaba un Mensajero lo acusaban de hechicero o loco.
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation