40. (Эй Муҳаммад алайҳис-салоту вас-салом), улардан сўранг-чи, қайсилари бунга (яъни, ўзларининг пуч даъволарининг ҳақ эканлигига) кафил бўла олар эканлар?!
الترجمة الأوزبكية - علاء الدين منصور
Сўра улардан, қай бирлари бу нарсага кафил экан?
الترجمة الأوزبكية - محمد صادق
سَلۡهُمۡ أَيُّهُم بِذَٰلِكَ زَعِيمٌ
Сўра улардан, қай бирлари бу нарсага кафил экан?
Uzbek - Uzbek translation