التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
i vremena im davati, jer je obmana Moja, zaista, jaka!
الترجمة البوسنية - كوركت
i vremena ću im Ja davati, a obmana moja je, zaista, čvrsta!
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Ja ću ih puštati i vremena im davati kako bi nastavili griješiti. Moje spletke prema nevjernicima i negatorima istine su jake, oni mi neće umaći i Moje kazne neće se spasiti.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَأُمۡلِي لَهُمۡۚ إِنَّ كَيۡدِي مَتِينٌ
i vremena im davati, jer je obmana Moja, zaista, jaka!
Bosnian - Bosnian translation
i vremena ću im Ja davati, a obmana moja je, zaista, čvrsta!
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة