التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
52.だが，この（クルアーン）こそは，万有のための訓戒に外ならない。
الترجمة اليابانية
وَمَا هُوَ إِلَّا ذِكۡرٞ لِّلۡعَٰلَمِينَ
だが，この（クルアーン）こそは，万有のための訓戒に外ならない。
Japanese - Japanese translation
それは全世界への教訓に、外ならないというのに。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
だがあなた方に降ろされたこのクルアーンは、すべての人とジンへの警告であり、諭しに他ならない。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم