التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
E non è altro che un Monito ai Mondi.
الترجمة الإيطالية
E il Corano che ti è stato rivelato non è altro che un monito e un avvertimento rivolto agli uomini e ai Jinn.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَمَا هُوَ إِلَّا ذِكۡرٞ لِّلۡعَٰلَمِينَ
Ma questo [Corano] non è che un Monito per il Creato.
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation