التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
¿O acaso la gente de esas ciudades se sentían seguros de que no podría llegarles Mi castigo por la mañana, cuando estuvieran distraídos?
الترجمة الإسبانية
98. ¿O acaso se sentían a salvo de que les llegase por la mañana, mientras se divertían?
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
98. ¿O acaso se sentían a salvo de que les llegase por la mañana, mientras se divertían?
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
أَوَأَمِنَ أَهۡلُ ٱلۡقُرَىٰٓ أَن يَأۡتِيَهُم بَأۡسُنَا ضُحٗى وَهُمۡ يَلۡعَبُونَ
¿O acaso la gente de esas ciudades se sentían seguros de que no podría llegarles Mi castigo por la mañana, cuando estuvieran distraídos?
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation