ترجمة معاني سورة التكوير
باللغة الإنجليزية من كتاب Abul Ala Maududi(With tafsir) - English translation
.
ﰡ
At-Takwir
(81:1) When the sun shall be folded up,1
(81:2) when the stars shall scatter away,2
(81:3) when the mountains shall be set in motion,3
(81:4) when the ten-months pregnant camels shall be abandoned,4
(81:5) when the savage beasts shall be brought together,5
(81:6) when the seas shall be set boiling,6
(81:7) when7 the souls shall be rejoined (with their bodies),
8
8
(81:8) and when the girl-child buried alive shall be asked:
(81:9) for what offence was she killed?9
(81:10) and when the scrolls of (men's) deeds shall be unfolded,
(81:11) and when Heaven is laid bare;0
(81:12) and Hell is stoked,
(81:13) and Paradise brought nigh:1
(81:14) then shall each person know what he has brought along.
(81:15) No indeed;2 I swear by the alternating stars
ﮖﮗ
ﰏ
(81:16) that hide,
(81:17) and by the night as it recedes,
(81:18) and the morn as it breathes.3
(81:19) Verily this is the word of a noble message-bearer;4
(81:20) one mighty5 and held in honour with the Lord of the Throne;
(81:21) there he is obeyed6 and held trustworthy.7
(81:22) (O people of Makkah), your companion8 is not mad;
(81:23) he indeed saw the message-bearer on the clear horizon;9
(81:24) nor does he grudge (conveying this knowledge about) the Unseen;0
(81:25) nor is it a word of an accursed Satan.1
ﯧﯨ
ﰙ
(81:26) Where to are you then heading?
(81:27) It is nothing but Good Counsel for everyone in the world,
(81:28) for everyone of you who wishes to follow the Straight Way;2
(81:29) but your wishing will not avail unless Allah, the Lord of the Universe,
so wishes.3
so wishes.3
