ترجمة معاني سورة المسد باللغة الهوساوية من كتاب Abubakar Mahmoud Gumi - Hausa translation

آية رقم 1

ﮈﮉﮊﮋﮌ ﮍ ​

Al-Masad

Hannãye biyu na Abũlahabi sun halaka, kuma ya halaka.

آية رقم 2

ﮎﮏﮐﮑﮒﮓ ﮔ ​

Dũkiyarsa ba ta tsare masa kõme ba, da abin da ya tãra.

آية رقم 3

ﮕﮖﮗﮘ ﮙ ​

Zã ya shiga wuta mai hũruwa.

آية رقم 4

ﮚﮛﮜ ﮝ ​

Tãre da matarsa mai ɗaukar itacen (wuta).

آية رقم 5

ﮞﮟﮠﮡﮢ ﮣ ​

A cikin kyakkyãwan wuyanta akwai igiya ta kaba (Rãnar ¡iyãma).