Ne pastaj e dimë më së miri se kush prej tyre e ka merituar të digjet në të.
الترجمة الألبانية
ثُمَّ لَنَحۡنُ أَعۡلَمُ بِٱلَّذِينَ هُمۡ أَوۡلَىٰ بِهَا صِلِيّٗا
E Ne e dujmë më së miri se cili prej tyre ka më meritë të hudhet në të.
Albanian - Albanian translation
ثُمَّ لَنَحۡنُ أَعۡلَمُ بِٱلَّذِينَ هُمۡ أَوۡلَىٰ بِهَا صِلِيّٗا
E, Ne pastaj më së miri e dimë se kush prej tyre ka përparësi që të fërgohet në te (xhehennem).
Hasan Efendi Nahi - Albanian translation
ثُمَّ لَنَحۡنُ أَعۡلَمُ بِٱلَّذِينَ هُمۡ أَوۡلَىٰ بِهَا صِلِيّٗا
E Ne e dujmë më së miri se cili prej tyre ka më meritë të hudhet në të.
Sherif Ahmeti - Albanian translation
الترجمة الألبانية - مركز رواد الترجمة - جار العمل عليها