التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
82. Que non ! Car (ces divinités) renieront leur adoration et seront leurs adversaires.
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Or le Jour de la Résurrection, ces divinités renieront l’adoration que leur vouaient les polythéistes, les désavoueront et se feront leurs ennemis.
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
كَلَّاۚ سَيَكۡفُرُونَ بِعِبَادَتِهِمۡ وَيَكُونُونَ عَلَيۡهِمۡ ضِدًّا
Bien au contraire! [ces divinités] renieront leur adoration et seront pour eux des adversaires.
Muhammad Hamidullah - French translation
Bien au contraire ! [Ces divinités] renieront leur adoration et seront pour eux des adversaires.
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله