他是天地的创造者,当他判决一件事的时候,他只对那件事说声“有”,它就有了。
الترجمة الصينية
بَدِيعُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَإِذَا قَضَىٰٓ أَمۡرٗا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ
他是天地的创造者,当他判决一件事的时候,他只对那件事说声有,它就 有了。
Ma Jian - Chinese translation
真主史无前例的创造了天、地以及其中的万物。如果祂意欲或决定一件事情,只要说声“有”,那件事就会依照真主的意愿而产生。没有任何事物能够违反祂的命令和决策。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم