التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الترجمات
Và tiếng kêu than của chúng kéo dài triền miên, mãi cho đến lúc TA làm tắt lịm đi như san bằng một cánh đồng sau mùa gặt.
الترجمة الفيتنامية
Chúng cứ vẫn khóc than cho tội lỗi đã làm và kêu la cho số phận của chúng mãi đến lúc TA (Allah) biến chúng trở thành như một cánh đồng sau mùa gặt, chúng chết la liệt nằm bất động.
الترجمة الفيتنامية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
Tiếng kêu than của họ vẫn dai dẳng mãi cho tới khi TA san bằng họ như một cánh đồng sau mùa gặt hái.
الترجمة الفيتنامية - مركز رواد الترجمة