23. У Ўзи қиладиган бирон нарса ҳақида масъул бўлмас, улар (яъни, бандалар эса қиладиган ҳар бир иш-амаллари хусусида) масъул бўлурлар.
الترجمة الأوزبكية - علاء الدين منصور
У қилган нарсасидан сўралмас. Ҳолбуки, улар сўралурлар.
الترجمة الأوزبكية - محمد صادق
لَا يُسۡـَٔلُ عَمَّا يَفۡعَلُ وَهُمۡ يُسۡـَٔلُونَ
У қилган нарсасидан сўралмас. Ҳолбуки, улар сўралурлар.
Uzbek - Uzbek translation