التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Mi smo još prije Ibrahimu razboritost dali i dobro smo ga poznavali.
الترجمة البوسنية - كوركت
Mi smo još prije Ibrahimu razboritost dali i dobro smo ga poznavali.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Plemeniti Allah uputio je Ibrahima, alejhis-selam, još dok je dječak bio i dao mu da čini djela kojima je On zadovoljan. Allah je dobro znao da poslanik Ibrahim zaslužuje da bude izabran i odlikovan.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
۞وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَآ إِبۡرَٰهِيمَ رُشۡدَهُۥ مِن قَبۡلُ وَكُنَّا بِهِۦ عَٰلِمِينَ
Mi smo još prije Ibrahimu razboritost dali i dobro smo ga poznavali.
Bosnian - Bosnian translation
Mi smo još prije Ibrahimu razboritost dali i dobro smo ga poznavali.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة