"Dovedite ga da ga ljudi vide" – rekoše – "da posvjedoče."
الترجمة البوسنية - كوركت
"Dovedite ga da ga ljudi vide", rekoše, "da posvjedoče."
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Velikodostojnici mnogobošci povikaše: “Dovedite Ibrahima pred narod, neka prizna svoje nedjelo i neka se dokaže njegova krivica na temelju iskaza svjedokā!”
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قَالُواْ فَأۡتُواْ بِهِۦ عَلَىٰٓ أَعۡيُنِ ٱلنَّاسِ لَعَلَّهُمۡ يَشۡهَدُونَ
"Dovedite ga da ga ljudi vide" – rekoše – "da posvjedoče."
Bosnian - Bosnian translation
“Dovedite ga da ga ljudi vide”, rekoše, “da posvjedoče.”
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة