التَّفسير
المُتشابِهات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
En el cielo se encuentra [la fuente de] su sustento y lo que les fue prometido.
____________________
Es decir, Quien les concede el sustento en este mundo y Quien los recompensará por sus buenas obras.
____________________
Es decir, Quien les concede el sustento en este mundo y Quien los recompensará por sus buenas obras.
الترجمة الإسبانية
22. Y en el cielo tenéis vuestra provisión (la lluvia que hace que crezcan las plantas de las que os alimentáis) y lo que se os ha prometido (el paraíso).
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
22. Y en el cielo tienen su provisión (la lluvia que hace que crezcan las plantas de las que se alimentan) y lo que se les ha prometido (el Paraíso).
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
وَفِي ٱلسَّمَآءِ رِزۡقُكُمۡ وَمَا تُوعَدُونَ
En el cielo se encuentra [la fuente de] su sustento y lo que les fue prometido.
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation