التَّفسير
غريب القرآن
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
od njega se odvraća onaj za kog se znalo da će se odvratiti.
الترجمة البوسنية - كوركت
Od njega - Kur'ana biva okrenut onaj ko je zalutao.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Od vjerovanja u veličanstveni Kur’an i Vjerovjesnika, sallallahu 'alejhi ve sellem, bit će odvraćen onaj za koga je Allah u praiskonu odredio da neće vjerovati. Allah je to znao, pa je tako odredio. Eto, takav neće biti na Pravi put izveden.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
يُؤۡفَكُ عَنۡهُ مَنۡ أُفِكَ
od njega se odvraća onaj za kog se znalo da će se odvratiti.
Bosnian - Bosnian translation
od njega se odvraća onaj za kog se znalo da će se odvratiti.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة