التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
104. Moïse dit : « Ô Pharaon ! Je suis un Messager du Seigneur de l’Univers.
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Après qu’Allah l’eut envoyé à Pharaon, Moïse dit lorsqu’il se retrouva auprès de ce dernier: Ô Pharaon, je suis envoyé par le Créateur de toutes les créatures, leur Propriétaire et le Décideur de toutes leurs affaires.
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَقَالَ مُوسَىٰ يَٰفِرۡعَوۡنُ إِنِّي رَسُولٞ مِّن رَّبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
Et Moïse dit: «O Pharaon, je suis un Messager de la part du Seigneur de l'Univers,
Muhammad Hamidullah - French translation
Et Moïse dit :"Ô Pharaon ! Je suis un Messager de la part du Seigneur de l’Univers,
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله