ترجمة معاني سورة النّاس باللغة المليبارية من كتاب Muhammad Karakunnu and Vanidas Elayavoor - Malayalam translation . ﰡ ﮀﮁﮂﮃ ﰀ നാസ് പറയുക: ഞാന് ശരണം തേടുന്നു, ജനങ്ങളുടെ നാഥനോട്. ﮅﮆ ﰁ ജനങ്ങളുടെ രാജാവിനോട്. ﮈﮉ ﰂ ജനങ്ങളുടെ ആരാധ്യനോട്. ﮋﮌﮍﮎ ﰃ ദുര്ബോധനം നടത്തി പിന്മാറുന്ന പിശാചിന്റെ ദ്രോഹത്തില്നിന്ന്. ﮐﮑﮒﮓﮔ ﰄ അവന്, മനുഷ്യ മനസ്സുകളില് ദുര്ബോധനം നടത്തുന്നവനാണ്. ﮖﮗﮘ ﰅ മനുഷ്യരിലും ജിന്നുകളിലും പെട്ടവനും.