我以这种刑罚做为前人和后人的鉴戒与敬畏者的教训。
الترجمة الصينية
فَجَعَلۡنَٰهَا نَكَٰلٗا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيۡهَا وَمَا خَلۡفَهَا وَمَوۡعِظَةٗ لِّلۡمُتَّقِينَ
我以这种刑罚为前人和後人的戒与敬畏者的教训。
Ma Jian - Chinese translation
我使这个僭越真主法度的村庄,成为临近村庄以及后人们引以为戒的教训,以便杜绝再有人步其后尘而受到同样的惩罚。我也使它成为敬畏真主,害怕真主刑罚之人的警示。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم