Non è possibile che una città da Noi distrutta ritorni pentita a Noi.
الترجمة الإيطالية
È impossibile che gli abitanti di un villaggio che abbiamo distrutto, a causa della loro miscredenza, tornino in vita, così che si pentano ed il loro pentimento venga accettato.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَحَرَٰمٌ عَلَىٰ قَرۡيَةٍ أَهۡلَكۡنَٰهَآ أَنَّهُمۡ لَا يَرۡجِعُونَ
[Agli abitanti] delle città che facemmo perire è vietato ritornare [al mondo],
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation