Pa dyshim, Allahut nuk i fshihet asgjë në Tokë dhe as në qiell!
الترجمة الألبانية
إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَخۡفَىٰ عَلَيۡهِ شَيۡءٞ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا فِي ٱلسَّمَآءِ
S`ka dyshim se All-llahu nuk mund t`i fshihet asgjë në tokë e as në qiell.
Albanian - Albanian translation
إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَخۡفَىٰ عَلَيۡهِ شَيۡءٞ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا فِي ٱلسَّمَآءِ
Pa dyshim, Perëndisë nuk i mbetet asgjë sekrete, as në Tokë as në qiell!
Hasan Efendi Nahi - Albanian translation
إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَخۡفَىٰ عَلَيۡهِ شَيۡءٞ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا فِي ٱلسَّمَآءِ
S`ka dyshim se All-llahu nuk mund t`i fshihet asgjë në tokë e as në qiell.
Sherif Ahmeti - Albanian translation
Pa dyshim, Allahut nuk i fshihet asgjë në Tokë e as në qiell.
الترجمة الألبانية - مركز رواد الترجمة - جار العمل عليها