التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
5. Bagi Allah tidak ada sesuatu pun yang tersembunyi di bumi dan di langit.
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Sesungguhnya bagi Allah tidak ada satu pun yang tersembunyi di bumi dan tidak (pula) di langit.
الترجمة الإندونيسية - المجمع
5. Bagi Allah tidak ada sesuatu pun yang tersembunyi di bumi dan di langit.
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
5. Sesungguhnya tidak ada sesuatu pun yang tersembunyi bagi Allah, baik di bumi maupun di langit. Pengetahuan-Nya meliputi segala sesuatu, baik lahir maupun batin.
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَخۡفَىٰ عَلَيۡهِ شَيۡءٞ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا فِي ٱلسَّمَآءِ
Bagi Allah tidak ada sesuatu pun yang tersembunyi di bumi dan di langit.
Indonesian - Indonesian translation