i Zemlju smo prostrli – tako je divan Onaj koji je prostro! –
الترجمة البوسنية - كوركت
I Zemlju smo prostrli - tako smo divni Mi Koji smo je prostrli!
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Zemlju smo prostrli da bude kao prostirka onima koji na njoj stanuju i borave, pa divno li smo je prostrli kada smo to uradili.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَٱلۡأَرۡضَ فَرَشۡنَٰهَا فَنِعۡمَ ٱلۡمَٰهِدُونَ
i Zemlju smo prostrli – tako je divan Onaj koji je prostro! –
Bosnian - Bosnian translation
I Zemlju smo prostrli – tako smo divni Mi Koji smo je prostrli!
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة