التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Yeryüzünü de yayıp döşedik. Ne güzel döşeyiciyiz.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Yeryüzünü de yayıp döşedik. Ne güzel döşeyiciyiz!
الترجمة التركية - شعبان بريتش
Yeri de döşedik. (Bak) ne güzel döşeyiciyiz!
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Yeryüzünü, üzerinde yaşayanlar için yatak gibi döşedik. Biz ne güzel döşeyicileriz. Öyle ki yeryüzünü onlar için döşedik.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَٱلۡأَرۡضَ فَرَشۡنَٰهَا فَنِعۡمَ ٱلۡمَٰهِدُونَ
Yeryüzünü de biz dösedik. Bakin biz onu ne güzel dösüyoruz!
Turkish - Turkish translation
وَٱلۡأَرۡضَ فَرَشۡنَٰهَا فَنِعۡمَ ٱلۡمَٰهِدُونَ
Yeryüzünü biz yayıp döşedik: Ne güzel döşeyiciyiz!
Diyanet Isleri - Turkish translation