التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الترجمات
So wehe denjenigen, die ungläubig sind, vor ihrem Tag, der ihnen angedroht ist!
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Wehe also denen, die ungläubig sind, ihres Tages wegen, der ihnen angedroht ist!
الترجمة الألمانية - أبو رضا
فَوَيۡلٞ لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن يَوۡمِهِمُ ٱلَّذِي يُوعَدُونَ
So wehe denjenigen, die ungläubig sind, vor ihrem Tag, der ihnen angedroht ist!
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation