يَطُوفُ عَلَيۡهِمۡ وِلۡدَٰنٞ مُّخَلَّدُونَ
Вечно юные отроки будут обходить их
Elmir Kuliev - Russian translation
يَطُوفُ عَلَيۡهِمۡ وِلۡدَٰنٞ مُّخَلَّدُونَ
Их будут обслуживать вечно юные отроки, обходя их
Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
يَطُوفُ عَلَيۡهِمۡ وِلۡدَٰنٞ مُّخَلَّدُونَ
Обходят их [опередивших] (в Раю) отроки [слуги] вечно юные [которые никогда не стареют]
Abu Adel - Russian translation
17) Их будут обходить, прислуживая им, юные отроки, которые никогда не стареют и не умирают.
الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم