46.大罪を敢て犯していた。
الترجمة اليابانية
وَكَانُواْ يُصِرُّونَ عَلَى ٱلۡحِنثِ ٱلۡعَظِيمِ
大罪を敢て犯していた。
Japanese - Japanese translation
この上ない罪¹に固執し、
____________________
1 「この上ない罪」とは、アッラー*への不信仰、シルク*、かれへの反抗のこと(ムヤッサル535頁参照)。
____________________
1 「この上ない罪」とは、アッラー*への不信仰、シルク*、かれへの反抗のこと(ムヤッサル535頁参照)。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
また彼らはアッラーへの信仰を拒み、かれ以外の偶像を崇めることにこだわった。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم