همچون شترانِ عطشزده.
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
پس مانند شتران (مبتلا به بیماری عطش) از آن (آب جوشان) مینوشید.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و همانند نوشیدن آب زیاد شتر بهسبب بیماری هُیام، زیاد از آن مینوشید.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَشَٰرِبُونَ شُرۡبَ ٱلۡهِيمِ
پس مانند شتران (مبتلا به بیماری عطش) از آن (آب جوشان) می نوشید.
Farsi - Persian translation