التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
E quando videro il loro giardino, dissero: "In verità siamo in perdizione!
الترجمة الإيطالية
Quando lo videro bruciare, si dissero l'un l'altro: "Ci siamo persi.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَلَمَّا رَأَوۡهَا قَالُوٓاْ إِنَّا لَضَآلُّونَ
Quando poi videro [quel che era avvenuto], dissero: “Davvero abbiamo sbagliato [strada]!
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation